漫威（Marvel）之父史丹李（Stan Lee），上星期在洛杉磯過世，享壽95歲。
他筆下創造出來的漫畫角色家喻戶曉，舉凡蜘蛛人、鋼鐵人、雷神索爾、美國隊長、奇異博士、X戰警等。不過影迷們更熟悉的，莫過於從這些漫畫角色衍生出來的改編電影，幾乎引領了近十年商業電影的潮流，成為世界各地票房賣座的保證。史丹李本人也經常俏皮地在電影中客串。
史丹李對商業娛樂電影發展的影響眾所皆知，但是你知道他與非主流的藝術電影也頗有淵源嗎？
美國標準收藏公司（ The Criterion Collection）在去年很幸運地訪問到了史丹李爺爺，聽他分享與摯友法國新浪潮大師－亞倫雷奈（Alain Resnais）相識的經過，以及他們倆共同創作一部科幻電影劇本的來龍去脈。甚至他還爆料，雷奈最想拍的是蜘蛛人電影！
這部短片由紀錄片導演Daniel Raim操刀，片名叫做「Marel mon amour」，我們翻譯為《漫威之戀》，其實就是借用了雷奈經典名作《廣島之戀》（Hiroshima mon amour，1959）的片名。
將近60年前，雷奈以這部片作為法國新浪潮的代表作，幾乎震撼影響了整個世界的影壇；如果他當年真的拍了蜘蛛人的電影，現在我們看到的世界會不會有所不同呢？
（文╱林子翔）
影片來源：The Criterion Collection
翻譯：24電影誌
